Nachweise zusammenhalten
Ort, Notiz und passende Fotos zu jeder Feststellung.
Für kleine Immobilienverwaltungen und Reparaturbetriebe
Site Inspector
Vorher-Nachher-Fotos. Ein Reparaturbericht zum Weitergeben.
Eine defekte Tür, eine beschädigte Wand oder ein Problem an der Anlage: Ort, Befund und Vorher-Nachher-Fotos zusammenhalten und auf Android einen PDF- oder bearbeitbaren Word-Bericht für Eigentümer oder Auftraggeber erstellen.
Für einzelne Objektprüfer, Reparaturbetriebe und kleine Bauunternehmen. Gleichzeitige Bearbeitung im Team wird nicht unterstützt.
PDF-/Word-Muster und Kaufinformationen ansehenEchten PDF-Export ansehenPreis prüfen und bei Google Play kaufen
Bearbeitbares Word-Beispiel herunterladen
Japanische Referenzpreise: App einmalig ¥1.480. Optionale Cloud ¥480/Monat oder ¥4.800/Jahr.
Echter App-Export mit fiktivem Projekt und KI-generierten Fotos. Kein Nachweis einer tatsächlichen Kundenreparatur.
Vom Foto zum fertigen Bericht
Verfolgen Sie eine fiktive Türreparatur in der echten App und im exportierten Bericht.
1. Vorher- und Nachher-Fotos festhalten
Vorher 
Nachher 2. Den Befund in der App ordnen
3. Den fertigen Bericht prüfen
Fiktives Beispiel mit KI-generierten Fotos, keine Kundenreparatur. App-Ansichten und PDF-/Word-Exporte sind echt. Die hier gezeigten Ansichten und Berichte sind auf Englisch.
Lokale Aufzeichnungen und PDF-/Word-Exporte benötigen kein Cloud-Abo. Cloud-Synchronisierung ist ein optionaler, separater Tarif. Aktuelle App- und Tarifpreise finden Sie bei Google Play und in der App.
Die Übergabetexte in den separaten bearbeiteten Beispielen wurden nach dem Word-Export in einem externen Editor ergänzt. Bearbeitete Übergabebeispiele ansehen ↓
Fiktives Demonstrationsprojekt. Die Ansichten und herunterladbaren Dateien stammen aus der App. Die Fotos des Beispiels sind KI-generierte Illustrationen, keine Kundenprojekte.
Android 8.0 oder neuerOffline nutzbarOberfläche in 10 SprachenEinmaliger App-Kauf
Veränderungen zeigen
Vorher-Nachher-Fotos machen den weiteren Verlauf verständlich.
Im passenden Format abschließen
Teilen Sie ein PDF oder bearbeiten Sie das exportierte Word-Dokument weiter.
Echte Ausgabedateien
Das Ergebnis schon vor dem Kauf öffnen
Prüfen Sie die tatsächlichen Dateien samt Layout, Maßen und Inhalt. Es sind Beispiele, keine Zusagen für jedes Projekt.
Fiktives Demonstrationsprojekt. Die Ansichten und herunterladbaren Dateien stammen aus der App. Die Fotos des Beispiels sind KI-generierte Illustrationen, keine Kundenprojekte.
The new examples and guide below are provided in Japanese; this explanation is in English.
Completed report examples in Japanese
Open a finished delivery example and an actual app export containing three findings. These new files and the Android editing guide are in Japanese; the existing English samples remain available above.
A report with a delivery note
Two pages. A delivery note and next action were added to the app-exported Word file in an external editor. The original photos, findings, status, assignee and deadline are retained.
Three findings in one app-exported report
Three pages. The app exported a door, wall and baseboard finding with resolved, in-progress and unresolved states. The wall and baseboard explicitly have no attached photos.
Both projects are fictional and the photos are AI-generated. They do not demonstrate real repairs or certify completion. The delivery example was edited outside the app; the three-finding files were exported by Site Inspector 0.7.0. Every page was checked on a PC. Layout and page count may vary by editor and additions.
App-Kauf und optionales Abo getrennt betrachten
Berichts-App einmal kaufen. Cloud bei Bedarf ergänzen.
Öffnen Sie zuerst die echten PDF- und Word-Beispiele und prüfen Sie, ob der Bericht zu Ihrer Arbeit passt. Lokale Aufzeichnungen und Berichte benötigen kein Cloud-Abo.
Android-App · einmaliger Kauf
Einmalig ¥1.480
Die grundlegenden Prüfaufzeichnungen und Berichtswerkzeuge nutzen Sie ohne Monatsgebühr.
- Befunde, Orte und Vorher-Nachher-Fotos ordnen
- PDF- und bearbeitbare Word-Berichte exportieren
- Für lokale Daten kein Konto nötig; Projekt-ZIP zur Sicherung exportieren
Optionales Cloud-Abo · separat zur App
¥480/Monatoder ¥4.800/Jahr
Bei Bedarf nach dem App-Kauf in der App registrieren und Cloud-Synchronisierung abonnieren. Monats- und Jahresabos verlängern sich automatisch bis zur Kündigung.
- 1 GB Cloud-Speicher pro App und Konto
- Bis zu 20 Versionen in der Cloud speichern
- Aufzeichnungen einer Person synchronisieren; keine gleichzeitige Teambearbeitung
Das Jahresabo spart ¥960, rund 16,7 %, gegenüber 12 Monatszahlungen (¥5.760 → ¥4.800).
Beim ersten App-Kauf mit Jahresabo beträgt das erste Jahr insgesamt ¥6.280 (¥1.480 + ¥4.800). Bestehende App-Nutzer zahlen nur das Abo.
Referenzpreise für Japan. Maßgeblich sind Preise und Bedingungen bei Google Play und in der App zum Kaufzeitpunkt. Preise und Verfügbarkeit sind regional unterschiedlich; dies sind keine umgerechneten Preise für andere Länder.
Arbeitsablauf
App-Ansichten und Ausgabedateien entdecken
Feststellung erfassen
Ort, Notizen, Status und Fotos hinzufügen. Markieren Sie ein Bild oder die Position auf einem Grundriss.
Nachkontrolle dokumentieren
Bewahren Sie Vorher-Nachher-Fotos bei derselben Feststellung auf, zusammen mit Zuständigkeit und Fristen.
Übergabe vorbereiten
Berichtslayout wählen und PDF oder Word exportieren. Eine Berichtsversion aufbewahren und das Projekt samt Fotos sichern.
Der offizielle Cairo-san begleitet dieses bearbeitete Originalvideo der App. Ohne Ton. Untertitel: English. Oberfläche: English. Fiktive Beispiele; keine ungeschnittene Bedienungsaufnahme. Historische Bildschirmversion: 0.5.1 (7), 2026-09-27. Aktuelle Funktionen und regionale Preise stehen bei Google Play. Cairo-san-Avatarmodell: kh.
Englische Ansichten mit Untertiteln in 10 Sprachen. Bearbeitete Präsentation; nur Sekunde 5–13 zeigt eine aufgezeichnete Annotation in der App.
Site Inspector
Nachweise sehen, statt nur Notizen zu lesen
Ein fiktives Beispiel einer Türjustierung zeigt, wie Vorher-Nachher-Fotos eine Feststellung erklären. Die App ordnet jedes Foto dem zugehörigen Eintrag zu.
Fiktives Demonstrationsprojekt. Die Ansichten und herunterladbaren Dateien stammen aus der App. Die Fotos des Beispiels sind KI-generierte Illustrationen, keine Kundenprojekte.
Bild in voller Größe öffnen ↗
Bild in voller Größe öffnen ↗
Bild in voller Größe öffnen ↗Die Ansichten zeigen ein Beispielprojekt. Die Oberfläche lässt sich zwischen 10 Sprachen umschalten.
Vom Befund zum fertigen Bericht
Verfolgen Sie einen fiktiven Türmangel anhand echter Site-Inspector-Ansichten, des exportierten Berichts und einer bearbeiteten Übergabeversion.
- Vorher- und Nachher-Fotos beim Befund speichern
- Das echte PDF und die bearbeitbare Word-Datei exportieren
- Übergabehinweise und nächste Schritte außerhalb der App ergänzen
Originalexport der App
Bearbeitetes Übergabebeispiel
Fiktives Projekt mit KI-generierten Fotos. App-Ansichten und Originalexporte sind echt. Übergabehinweise wurden außerhalb von Site Inspector zur DOCX-Datei hinzugefügt. Die Vorschauen sind Dokumentdarstellungen, keine Aufzeichnung von Microsoft Word. Das Layout kann je nach Anzeigeprogramm abweichen.
Funktionen & Grenzen
In der App enthalten
- Mehrere Fotos, Anmerkungen ohne Veränderung der Originalbilder und Grundrissmarkierungen
- Status, Priorität, zuständige Person und Frist je Feststellung
- PDF-Berichte und bearbeitbare Word-Dokumente
- Handschriftliche Unterschriften und aufbewahrte Berichtsversionen
- Projekt-ZIP-Sicherung einschließlich Fotos, Grundrissen und gespeicherten PDF-Berichten
- Lokale Erfassung und Berichte ohne Konto oder Werbung
Passt die App zu Ihrer Arbeit?
- Optionale Cloud-Synchronisierung erfordert ein separates Abonnement. Aktuelle Preise finden Sie im Angebot innerhalb der App.
- Cloud-Speicher: 1 GB je App/Konto und bis zu 20 Versionen. Keine gleichzeitige Bearbeitung im Team.
- Eigene Word-Vorlagen verwenden unterstützte Platzhalter und Feldzuordnungen. Beliebige Word-Formulare werden nicht automatisch unterstützt.
- Die Ausgabe hängt vom gewählten Layout und Ihren eingegebenen Inhalten ab.
Ihre Sprache – vom Kennenlernen bis zur täglichen Arbeit
Beim ersten Start wählt die App eine unterstützte Gerätesprache. Sie können sie in der App ändern; Ihre manuelle Auswahl wird gespeichert. Bei nicht unterstützten Sprachen wird Englisch verwendet, für Chinesisch die traditionelle Schrift.
Prüfen Sie die echten Dateien vor dem nächsten Reparaturbericht.
Sehen Sie sich Fotoanordnung und Berichtsfelder in den Beispielen an und prüfen Sie dann Preis und Gerätekompatibilität bei Google Play.
Cairo-san stellt die App vor
Ein Beispiel zeigt Fotodokumentation von Mängeln und die Ausgabe eines PDF- oder Word-Berichts mit deutscher Erklärung.
Diese Einführung verwendet einen KI-Avatar und eine synthetische Stimme. Die bearbeiteten App-Ansichten zeigen fiktive Beispieldaten; dies ist keine durchgehende Aufnahme von Tippvorgängen.
Sprechertext und Untertitel: Deutsch. App-Oberfläche im Video: Englisch.
Prüfen Sie die Funktionen und Grenzen auf dieser Seite sowie den aktuellen Preis und die Verfügbarkeit bei Google Play vor dem Kauf.
Cairo-san-Avatarmodell: kh
Aktuell verfügbare optionale Angebote
Die veröffentlichte Version 0.7.0 enthält optional Cloud + Visits: eine neue Prüfung aus früheren Prüfpunkten erstellen, frühere Mängel prüfen und den nächsten Besuch speichern. Die Übersicht zeigt kommende und überfällige Besuche sowie offene Nachprüfungen. Kopierte Prüfpunkte müssen vor dem Bericht erneut bestätigt werden. Gespeicherte Prüfungen, Bearbeitung und Berichte bleiben nach Abo-Ende verfügbar. Aktuelle Preise und Bedingungen stehen in der App und bei Google Play.
Früherer Veröffentlichungsstand
Veröffentlichtes Update
Stand der Bestätigung: 2026-10-16 05:55 JST
v0.7.1 / code 10 — Bei Google Play veröffentlicht
Ein vierstufiger Ablauf mit fiktiven Beispieldaten, getrennt von echten Aufträgen, ermöglicht das Ausprobieren der PDF-Vorschau und Freigabe. Echte Aufträge, Cloud-Daten und Kaufberechtigungen werden dabei nicht geändert.