Reúna as evidências
Local, anotação e fotos certas para cada ocorrência.
Para pequenas administradoras de imóveis e serviços de reparo
Site Inspector
Fotos de antes e depois. Um relatório de reparo para compartilhar.
Uma porta com defeito, uma parede danificada ou um problema no equipamento: reúna local, ocorrência e fotos de antes e depois e crie no Android um PDF ou Word editável para o proprietário ou cliente.
Para vistoriadores individuais, profissionais de reparo e pequenas construtoras. A edição simultânea em equipe não é compatível.
Ver exemplos em PDF / Word e informações de compraVer um PDF realmente exportadoConferir preço e comprar no Google Play
Baixar um exemplo Word editável
Preços de referência no Japão: aplicativo ¥1.480 uma vez. Nuvem opcional ¥480/mês ou ¥4.800/ano.
Exportação real com projeto fictício e fotos geradas por IA. Não comprova um reparo real de um cliente.
Da foto ao relatório pronto para entregar
Acompanhe um reparo fictício de porta nas telas reais do app e no relatório exportado.
1. Guardar fotos de antes e depois
Antes 
Depois 2. Organizar a ocorrência no app
3. Conferir o relatório pronto
Exemplo fictício com fotos geradas por IA, não um reparo de cliente. As telas e exportações PDF/Word são reais; os exemplos exibidos aqui estão em inglês.
Registros locais e exportações PDF/Word não exigem assinatura de nuvem. A sincronização é um plano opcional separado. Confira os preços atuais do app e dos planos no Google Play e no app.
Os textos de entrega dos exemplos editados, apresentados separadamente, foram acrescentados em um editor externo após a exportação para Word. Ver os exemplos de entrega editados ↓
Projeto fictício de demonstração. As telas e os arquivos para download são produzidos pelo aplicativo. As fotografias do exemplo são ilustrações geradas por IA, não projetos de clientes.
Android 8.0 ou posteriorFunciona sem internetInterface em 10 idiomasCompra única do aplicativo
Mostre o que mudou
Fotos do antes e depois facilitam o entendimento do acompanhamento.
Finalize no formato necessário
Compartilhe um PDF ou ajuste o documento Word exportado.
Arquivos reais
Abra o resultado antes de comprar
Confira os arquivos reais, incluindo diagramação, medidas e conteúdo. São exemplos, não garantias para todos os projetos.
Projeto fictício de demonstração. As telas e os arquivos para download são produzidos pelo aplicativo. As fotografias do exemplo são ilustrações geradas por IA, não projetos de clientes.
The new examples and guide below are provided in Japanese; this explanation is in English.
Completed report examples in Japanese
Open a finished delivery example and an actual app export containing three findings. These new files and the Android editing guide are in Japanese; the existing English samples remain available above.
A report with a delivery note
Two pages. A delivery note and next action were added to the app-exported Word file in an external editor. The original photos, findings, status, assignee and deadline are retained.
Three findings in one app-exported report
Three pages. The app exported a door, wall and baseboard finding with resolved, in-progress and unresolved states. The wall and baseboard explicitly have no attached photos.
Both projects are fictional and the photos are AI-generated. They do not demonstrate real repairs or certify completion. The delivery example was edited outside the app; the three-finding files were exported by Site Inspector 0.7.0. Every page was checked on a PC. Layout and page count may vary by editor and additions.
Separe a compra do aplicativo do plano opcional
Compre o aplicativo uma vez. Adicione nuvem se precisar.
Abra primeiro os exemplos PDF e Word reais para conferir se o relatório atende ao seu trabalho. Registros locais e criação de relatórios não exigem assinatura de nuvem.
Aplicativo Android · compra única
¥1.480 uma única vez
Use os registros básicos de vistoria e os relatórios sem mensalidade.
- Organize ocorrências, locais e fotos de antes e depois
- Exporte relatórios PDF e Word editáveis
- Sem conta para registros locais; exporte um ZIP do projeto para backup
Plano de nuvem opcional · separado do aplicativo
¥480/mêsou ¥4.800/ano
Cadastre-se e assine dentro do aplicativo comprado apenas se precisar de sincronização em nuvem. Os planos mensal e anual renovam automaticamente até o cancelamento.
- 1 GB de armazenamento por aplicativo e conta
- Até 20 versões salvas na nuvem
- Sincronização dos registros de uma pessoa; sem edição simultânea em equipe
O plano anual economiza ¥960, cerca de 16,7%, comparado a 12 mensalidades (¥5.760 → ¥4.800).
Na primeira compra do aplicativo com plano anual, o primeiro ano custa ¥6.280 (¥1.480 + ¥4.800). Quem já tem o aplicativo paga somente o plano.
Preços de referência para o Japão. Valem os preços e condições exibidos no Google Play e no aplicativo no momento da compra. Variam por região e não são preços convertidos para outros países.
Como funciona
Conheça as telas e os arquivos exportados
Registre a ocorrência
Adicione local, anotações, status e fotos. Faça marcações em uma imagem ou indique uma posição na planta.
Documente o acompanhamento
Guarde as fotos do antes e depois na mesma ocorrência, junto com o responsável e os prazos.
Prepare a entrega
Escolha a diagramação do relatório e exporte em PDF ou Word. Preserve uma versão do relatório e faça o backup do projeto com as fotos.
O personagem oficial Cairo-san acompanha este vídeo original editado. Sem áudio. Legendas: English. Telas: English. Exemplos fictícios; não é uma gravação contínua sem cortes. Versão histórica das telas: 0.5.1 (7), 2026-09-27. Confira os recursos e o preço regional atuais no Google Play. Modelo do avatar Cairo-san: kh.
Telas em inglês com legendas em 10 idiomas. Apresentação editada; apenas os segundos 5–13 mostram uma anotação real gravada no aplicativo.
Site Inspector
Evidências visuais, além de uma lista de anotações
Um exemplo fictício de ajuste de porta mostra como fotos do antes e depois podem explicar uma ocorrência. O aplicativo mantém cada fotografia junto ao seu registro.
Projeto fictício de demonstração. As telas e os arquivos para download são produzidos pelo aplicativo. As fotografias do exemplo são ilustrações geradas por IA, não projetos de clientes.
Abrir imagem em tamanho original ↗
Abrir imagem em tamanho original ↗
Abrir imagem em tamanho original ↗As telas mostram um projeto de exemplo. A interface pode ser alterada entre 10 idiomas.
Da ocorrência ao relatório pronto para entregar
Acompanhe uma ocorrência fictícia em uma porta nas telas reais do Site Inspector, no relatório exportado e em um exemplo de entrega editado.
- Guardar fotos de antes e depois com a ocorrência
- Exportar o PDF real e o arquivo Word editável
- Adicionar a nota de entrega e a próxima ação fora do aplicativo
Exportação original do aplicativo
Exemplo de entrega editado
Projeto fictício com fotos geradas por IA. As telas e exportações originais são reais. As notas foram adicionadas ao DOCX fora do Site Inspector. As prévias são renderizações do documento, não uma gravação do Microsoft Word. O layout pode variar conforme o visualizador.
Recursos e limites
Incluído no aplicativo
- Várias fotos, marcações que preservam as imagens originais e pinos em plantas
- Status, prioridade, responsável e prazo por ocorrência
- Relatórios PDF e documentos Word editáveis
- Assinaturas manuscritas e versões preservadas dos relatórios
- Backup do projeto em ZIP com fotos, plantas e relatórios PDF salvos
- Registros e relatórios locais sem conta ou anúncios
Confira se atende ao seu trabalho
- A sincronização opcional na nuvem exige uma assinatura separada. Confira os preços atuais na oferta dentro do aplicativo.
- Armazenamento na nuvem: 1 GB por aplicativo/conta e até 20 versões. Não há edição simultânea em equipe.
- Modelos Word personalizados usam marcadores compatíveis e mapeamento de campos. Nem todos os formulários Word são compatíveis automaticamente.
- O resultado depende da diagramação escolhida e do conteúdo inserido.
Seu idioma, da descoberta ao trabalho diário
Na primeira abertura, o aplicativo seleciona um idioma compatível do dispositivo. Você pode alterá-lo no aplicativo; sua escolha manual fica salva. Idiomas não compatíveis usam inglês; para chinês, é usado o chinês tradicional.
Confira os arquivos reais antes do próximo relatório de reparo.
Revise a disposição das fotos e os campos dos exemplos e depois confira preço e compatibilidade no Google Play.
Planos opcionais disponíveis
A versão publicada 0.7.0 inclui Cloud + Visits opcional: criar uma inspeção separada com pontos anteriores, revisar ocorrências e salvar a próxima visita. A visão dos locais mostra visitas futuras, atrasadas e revisões pendentes. Pontos copiados precisam de nova confirmação antes de exportar. Inspeções salvas, edição e relatórios continuam disponíveis após o término do plano. Confira preços e condições atuais no app e no Google Play.
Publicação anterior
Atualização publicada
Status registrado em 2026-10-16 05:55 JST
v0.7.1 / code 10 — Publicada no Google Play
Experimente a prévia e o compartilhamento do PDF com um exemplo em quatro etapas, separado dos trabalhos reais. O exemplo fictício não altera trabalhos reais, dados do Cloud nem direitos de compra.