Pour les petites gestions immobilières et les réparations

Site Inspector

Des photos avant et après. Un rapport de réparation à transmettre.

Une porte défectueuse, un mur abîmé ou un problème d’équipement : réunissez le lieu, le constat et les photos avant et après, puis créez sur Android un rapport PDF ou Word modifiable pour le propriétaire ou le client.

Pour les personnes qui inspectent seules, les artisans de réparation et les petites entreprises de travaux. La modification simultanée en équipe n’est pas prise en charge.

Télécharger un exemple Word modifiable

Prix indicatifs au Japon : application ¥1 480 une fois. Cloud facultatif ¥480/mois ou ¥4 800/an.

Ce rapport exemple a réellement été exporté par l’application
Ce rapport exemple a réellement été exporté par l’application

Export réel utilisant un projet fictif et des photos générées par IA. Il ne s’agit pas d’une réparation réelle chez un client.

De la photo au rapport à transmettre

Suivez une réparation de porte fictive dans l’application réelle et son rapport exporté.

  1. 1. Conserver les photos avant et après

    Avant
    Avant
    Après
    Après
  2. 2. Organiser le constat dans l’application

    Constat et photos dans Site Inspector en anglais
  3. 3. Vérifier le rapport terminé

    Page photo du PDF anglais réellement exporté

Exemple fictif avec des photos générées par IA, sans réparation réelle chez un client. Les écrans et exports PDF/Word sont authentiques ; ceux présentés ici sont en anglais.

Les enregistrements locaux et exports PDF/Word ne nécessitent pas d’abonnement cloud. La synchronisation cloud est une offre séparée facultative. Consultez les prix actuels sur Google Play et dans l’application.

Les textes de remise des exemples modifiés, présentés séparément, ont été ajoutés dans un éditeur externe après l’export Word. Voir les exemples de remise modifiés ↓

Projet de démonstration fictif. Les écrans et les fichiers à télécharger sont produits par l’application. Les photographies du scénario sont des illustrations générées par IA, pas des projets clients.

Android 8.0 ou version ultérieureUtilisable hors connexionInterface en 10 languesAchat unique de l’application

Rassembler les éléments du constat

Un emplacement, une note et les bonnes photos pour chaque point relevé.

Montrer ce qui a changé

Les photos avant/après rendent le suivi facile à comprendre.

Terminer dans le format voulu

Partagez un PDF ou retravaillez le document Word exporté.

Fichiers réellement exportés

Ouvrez le résultat avant d’acheter

Examinez les fichiers réels : mise en page, dimensions et contenu. Ce sont des exemples, pas une garantie de résultat pour chaque projet.

Projet de démonstration fictif. Les écrans et les fichiers à télécharger sont produits par l’application. Les photographies du scénario sont des illustrations générées par IA, pas des projets clients.

Ouvrir le PDF d’exemple

The new examples and guide below are provided in Japanese; this explanation is in English.

Completed report examples in Japanese

Open a finished delivery example and an actual app export containing three findings. These new files and the Android editing guide are in Japanese; the existing English samples remain available above.

A report with a delivery note

Two pages. A delivery note and next action were added to the app-exported Word file in an external editor. The original photos, findings, status, assignee and deadline are retained.

Three findings in one app-exported report

Three pages. The app exported a door, wall and baseboard finding with resolved, in-progress and unresolved states. The wall and baseboard explicitly have no attached photos.

Both projects are fictional and the photos are AI-generated. They do not demonstrate real repairs or certify completion. The delivery example was edited outside the app; the three-finding files were exported by Site Inspector 0.7.0. Every page was checked on a PC. Layout and page count may vary by editor and additions.

Distinguer l’application de l’abonnement facultatif

Achetez l’application une fois. Ajoutez le cloud si nécessaire.

Ouvrez d’abord les vrais exemples PDF et Word pour vérifier leur adéquation à votre travail. Les données locales et la création de rapports ne nécessitent pas d’abonnement cloud.

Application Android · achat unique

¥1 480 une seule fois

Utilisez les fonctions essentielles de relevé et de rapport sans frais mensuels.

  • Organiser constats, lieux et photos avant et après
  • Exporter des rapports PDF et Word modifiables
  • Aucun compte pour les données locales ; sauvegarde par ZIP de projet
Voir le prix et acheter sur Google Play

Cloud facultatif · distinct de l’application

¥480/moisou ¥4 800/an

Inscrivez-vous et abonnez-vous dans l’application achetée si vous avez besoin de synchronisation cloud. Les abonnements mensuel et annuel se renouvellent automatiquement jusqu’à résiliation.

  • 1 Go de stockage cloud par application et compte
  • Conserver jusqu’à 20 versions dans le cloud
  • Synchroniser les données d’une personne ; pas de modification simultanée en équipe

L’abonnement annuel économise ¥960, soit environ 16,7 %, par rapport à 12 mensualités (¥5 760 → ¥4 800).

Premier achat de l’application avec l’abonnement annuel : ¥6 280 la première année (¥1 480 + ¥4 800). Les propriétaires de l’application paient seulement l’abonnement.

Prix indicatifs pour le Japon. Les prix et conditions affichés par Google Play et dans l’application lors de l’achat prévalent. Ils varient selon la région ; il ne s’agit pas de prix convertis pour d’autres pays.

Mode d’emploi

Découvrez les écrans et les fichiers exportés

  1. Consigner le constat

    Ajoutez l’emplacement, les notes, le statut et les photos. Annotez une image ou marquez une position sur un plan.

  2. Documenter le suivi

    Conservez les photos avant/après avec le même constat, ainsi que le responsable et les échéances.

  3. Préparer la transmission

    Choisissez une mise en page et exportez en PDF ou Word. Conservez une version du rapport et sauvegardez le projet avec ses photos.

Le personnage officiel Cairo-san accompagne cette vidéo originale montée. Sans son. Sous-titres : English. Interface : English. Exemples fictifs, sans enregistrement continu non coupé. Version historique des écrans : 0.5.1 (7), 2026-09-27. Consultez Google Play pour les fonctions et le prix régional actuels. Modèle d’avatar Cairo-san : kh.

Écrans en anglais avec sous-titres en 10 langues. Présentation montée ; seules les secondes 5 à 13 montrent une annotation réellement enregistrée dans l’application.

Site Inspector

Des éléments visuels, au-delà d’une liste de notes

Un exemple fictif de réglage de porte montre comment les photos avant/après peuvent expliquer un constat. L’application conserve chaque photo avec la fiche correspondante.

Avant
Avant
Après
Après

Projet de démonstration fictif. Les écrans et les fichiers à télécharger sont produits par l’application. Les photographies du scénario sont des illustrations générées par IA, pas des projets clients.

Rassembler les éléments du constat
Site Inspector — Rassembler les éléments du constatOuvrir l’image en taille réelle ↗
Montrer ce qui a changé
Site Inspector — Montrer ce qui a changéOuvrir l’image en taille réelle ↗
Terminer dans le format voulu
Site Inspector — Terminer dans le format vouluOuvrir l’image en taille réelle ↗

Les écrans présentent un projet d’exemple. L’interface est disponible dans 10 langues.

Du constat au rapport prêt à transmettre

Suivez un défaut fictif de porte dans les écrans réels de Site Inspector, le rapport exporté et un exemple de livraison modifié.

  1. Conserver les photos avant et après avec le constat
  2. Exporter le vrai PDF et le fichier Word modifiable
  3. Ajouter la note de livraison et la prochaine action hors de l’application

Projet fictif avec des photos générées par IA. Les écrans et exports originaux sont réels. Les notes ont été ajoutées au DOCX hors de Site Inspector. Les aperçus sont des rendus de documents, pas un enregistrement de Microsoft Word. La mise en page peut varier selon le lecteur.

Fonctions et limites

Fonctions incluses dans l’application

  • Plusieurs photos, annotations préservant les originaux et repères sur plan
  • Statut, priorité, responsable et échéance pour chaque constat
  • Rapports PDF et documents Word modifiables
  • Signatures manuscrites et conservation des versions de rapport
  • Sauvegarde du projet en ZIP avec photos, plans et rapports PDF enregistrés
  • Relevés et rapports sur l’appareil sans compte ni publicité

Vérifiez si elle convient à votre travail

  • La synchronisation cloud est facultative et nécessite un abonnement distinct. Consultez l’offre dans l’application pour les tarifs actuels.
  • Stockage cloud : 1 GB par application/compte et jusqu’à 20 versions. Il ne s’agit pas d’une édition simultanée en équipe.
  • Les modèles Word personnalisés utilisent les champs de remplacement pris en charge et leur correspondance avec les données. Tous les formulaires Word ne sont pas automatiquement compatibles.
  • Le résultat dépend de la mise en page choisie et du contenu saisi.

Votre langue, de la découverte au travail quotidien

Au premier démarrage, l’application choisit une langue prise en charge sur l’appareil. Vous pouvez la modifier dans l’application ; votre choix manuel est enregistré. L’anglais est utilisé si la langue n’est pas prise en charge. Le chinois est affiché en caractères traditionnels.

Vérifiez les vrais fichiers avant votre prochain rapport de réparation.

Consultez la disposition des photos et les champs des exemples, puis vérifiez le prix et les appareils compatibles sur Google Play.

Offres facultatives actuellement disponibles

La version publiée 0.7.0 inclut Cloud + Visits en option : créer une inspection distincte depuis les points précédents, consulter les anciens constats et enregistrer la prochaine visite. La vue des sites affiche visites prévues, retards et vérifications en attente. Les points copiés exigent une nouvelle confirmation avant export. Inspections enregistrées, édition et rapports restent disponibles après la fin de l’offre. Consultez l’app et Google Play pour les prix et conditions actuels.

Publication antérieure

Mise à jour publiée

État constaté le 2026-10-16 05:55 JST
v0.7.1 / code 10 — Publiée sur Google Play

Un parcours d’exemple en quatre étapes, distinct des vrais dossiers, permet d’essayer l’aperçu PDF et le partage. L’exemple fictif ne modifie ni les vrais dossiers, ni les données Cloud, ni les droits d’achat.

Consulter la disponibilité actuelle sur Google Play ↗

Parlons de votre rapport avant l’achat

Décrivez les réparations à consigner, les informations attendues par le client et les exigences d’un modèle Word. La prise en charge automatique de tout modèle Word n’est pas garantie.

Site Inspector

CairoPlus reçoit votre nom (facultatif), votre adresse e-mail, votre message, le nom de l’application, la langue d’affichage et l’URL de la page afin de répondre à votre demande. L’accusé de réception automatique est envoyé en japonais. Politique de confidentialité ↗

Measurement notice is provided in English below.

Optional anonymous usage counts

Off by default. Only after permission, we count page displays, video starts/ends, PDF/Word sample actions and Google Play link actions by day. The saved fields are only app, language, coarse source, campaign, action and QA/live mode. Aggregate counters expire after 400 days. Analytics does not save personal IDs, IP addresses, email, form content or full URLs. Counts are not people or purchases. Permission is stored on this device for 180 days and can be withdrawn here at any time. If device storage is blocked, your choice lasts only while this page is open.

Anonymous counts are off. No events are sent without permission.