適用於小型物業管理與修繕工作

Site Inspector

將修繕前後照片, 整理成清楚的改善報告。

門扇故障、牆面損傷或設備異常:將位置、缺失與改善前後照片放在一起,在 Android 上製作可交給屋主或委託人的 PDF 與可編輯 Word 報告。

適合獨自巡查的物業管理人員、修繕業者與小型施工公司。不支援團隊同時編輯。

下載可編輯的 Word 範例

日本參考價格:應用程式一次購買 ¥1,480。選用雲端每月 ¥480/每年 ¥4,800。

這份報告範例是由應用程式實際匯出的
這份報告範例是由應用程式實際匯出的

使用虛構案件與 AI 生成照片的實際匯出,並非真實客戶的修繕實績。

從照片到可交付的報告

以虛構的門扇修繕為例,依序查看 App 實際畫面和匯出的報告。

  1. 1. 留下修繕前後的照片

    修繕前
    修繕前
    修繕後
    修繕後
  2. 2. 在 App 整理缺失

    Site Inspector 整理缺失與照片的英文畫面
  3. 3. 確認完成的報告

    App 實際匯出的英文 PDF 照片頁面

使用 AI 生成照片的虛構範例,並非真實客戶的修繕實績。App 畫面及 PDF、Word 均為實際畫面與匯出檔;此處以英文顯示。

裝置內的記錄及 PDF、Word 匯出不需要訂閱雲端服務。雲端同步為選用的獨立方案。App 與方案的目前價格請以 Google Play 及 App 內顯示為準。

另外提供的交付編輯範例,是在匯出 Word 後,使用外部編輯器加入交付說明。 查看加入交付說明的範例 ↓

這是虛構的示範專案。畫面與可下載檔案皆由 App 產生。情境照片是 AI 生成的示意圖,並非客戶的實際專案。

Android 8.0 以上版本可離線使用介面支援 10 種語言App 採一次性購買

集中保存佐證資料

每項缺失都能整理位置、備註與相關照片。

清楚呈現變化

利用改善前後的照片,讓後續處理狀況更容易理解。

用需要的格式完成報告

分享 PDF,或繼續編輯匯出的 Word 文件。

實際輸出

購買前,先開啟成果確認

查看實際檔案的版面、尺寸與內容。這些是範例,不代表每個專案都能得到相同結果。

這是虛構的示範專案。畫面與可下載檔案皆由 App 產生。情境照片是 AI 生成的示意圖,並非客戶的實際專案。

開啟 PDF 範例

The new examples and guide below are provided in Japanese; this explanation is in English.

Completed report examples in Japanese

Open a finished delivery example and an actual app export containing three findings. These new files and the Android editing guide are in Japanese; the existing English samples remain available above.

A report with a delivery note

Two pages. A delivery note and next action were added to the app-exported Word file in an external editor. The original photos, findings, status, assignee and deadline are retained.

Three findings in one app-exported report

Three pages. The app exported a door, wall and baseboard finding with resolved, in-progress and unresolved states. The wall and baseboard explicitly have no attached photos.

Both projects are fictional and the photos are AI-generated. They do not demonstrate real repairs or certify completion. The delivery example was edited outside the app; the three-finding files were exported by Site Inspector 0.7.0. Every page was checked on a PC. Layout and page count may vary by editor and additions.

分清應用程式購買與選用訂閱

報告應用程式一次購買,雲端按需選用。

先開啟實際 PDF 與 Word 範例,確認報告是否符合工作需求。裝置內紀錄與報告製作不需要雲端訂閱。

Android 應用程式・一次購買

一次購買 ¥1,480

使用基本檢查紀錄與報告工具,無須月費。

  • 整理缺失、位置與改善前後照片
  • 匯出 PDF 與可編輯 Word 報告
  • 裝置內紀錄不需帳號;匯出案件 ZIP 備份
在 Google Play 查看價格並購買

選用雲端訂閱・與應用程式分開

每月 ¥480或每年 ¥4,800

需要雲端同步時,在購買後的應用程式內註冊與訂閱。月繳與年繳方案均會自動續訂,直到取消。

  • 每個應用程式與帳號提供 1 GB 雲端空間
  • 雲端最多保留 20 個版本
  • 供一人同步紀錄,不支援團隊同時編輯

年繳比連續 12 次月繳省 ¥960,約 16.7%(¥5,760 → ¥4,800)。

首次購買應用程式加年繳方案,第一年合計 ¥6,280(¥1,480 + ¥4,800)。已有應用程式者只需支付訂閱費。

以上為日本參考價格。以購買時 Google Play 與應用程式內顯示的價格及條件為準。價格與供應情況依地區而異,並非其他國家的換算價格。

使用流程

查看實際 App 畫面與輸出成果

  1. 記錄缺失

    新增位置、備註、狀態與照片。可在圖片上加註,或在平面圖上標示位置。

  2. 留下後續處理紀錄

    將改善前後的照片保留在同一項缺失中,並記錄負責人與期限。

  3. 準備交付資料

    選擇報告版面並匯出 PDF 或 Word。保留報告版本,並將照片一併納入專案備份。

由官方角色 Cairo-san 引導剪輯後的原始應用程式影片。沒有音訊。字幕:English。實際介面:English。使用虛構範例,並非未剪輯的連續操作錄影。記錄時畫面版本:0.5.1 (7), 2026-09-27。請在 Google Play 確認目前功能與地區價格。Cairo-san 虛擬人物模型:kh。

英語畫面搭配 10 種語言字幕。這是剪輯後的介紹影片,只有第 5–13 秒為應用程式內實際註記操作錄影。

Site Inspector

不只是備註清單,更有照片佐證

以虛構的門扇調整案例,展示改善前後照片如何說明缺失。App 會將每張照片與對應紀錄保存在一起。

改善前
改善前
改善後
改善後

這是虛構的示範專案。畫面與可下載檔案皆由 App 產生。情境照片是 AI 生成的示意圖,並非客戶的實際專案。

集中保存佐證資料
Site Inspector — 集中保存佐證資料開啟原尺寸圖片 ↗
清楚呈現變化
Site Inspector — 清楚呈現變化開啟原尺寸圖片 ↗
用需要的格式完成報告
Site Inspector — 用需要的格式完成報告開啟原尺寸圖片 ↗

畫面顯示範例專案。App 介面可在 10 種語言之間切換。

從缺失紀錄到可交付的報告

透過 Site Inspector 真實畫面、匯出的報告與編輯後的交付範例,了解一項虛構入口門缺失的流程。

  1. 將改善前後照片與缺失存放在一起
  2. 匯出實際 PDF 與可編輯 Word 檔
  3. 在應用程式外加入交付說明和後續處理

使用 AI 生成照片的虛構案件。應用程式畫面與原始匯出為實際內容。交付說明是在 Site Inspector 外加入 DOCX。預覽是文件呈現,並非 Microsoft Word 操作錄影。版面可能因檢視軟體而異。

功能與限制

App 內含功能

  • 多張照片、保留原圖的加註與平面圖位置標記
  • 每項缺失的狀態、優先順序、負責人與期限
  • PDF 報告與可編輯的 Word 文件
  • 手寫簽名與報告版本保存
  • 包含照片、平面圖與已儲存 PDF 報告的專案 ZIP 備份
  • 裝置內的記錄與報告功能不需帳號,也沒有廣告

確認是否適合您的工作

  • 選用的雲端同步需要另外訂閱。最新價格請查看 App 內的方案說明。
  • 雲端容量為每個 App/帳號 1 GB,最多保留 20 個版本。不支援團隊同時編輯。
  • 自訂 Word 範本需使用支援的佔位符與欄位對應。並非所有 Word 表單都能自動支援。
  • 輸出結果取決於選擇的版面與輸入的內容。

從認識 App 到日常工作,都用您的語言

首次啟動時,App 會選用支援的裝置語言。您可以在 App 內切換,手動選擇的語言會被儲存。不支援的語言會使用英文;中文則使用繁體中文。

下次修繕報告前,先確認實際檔案。

從範例確認照片配置與報告欄位,再到 Google Play 查看價格與裝置相容性。

目前提供的選用方案

公開版 0.7.0 的選用 Cloud + Visits 可從先前檢查項目建立另一筆檢查、查看先前問題並儲存下次訪問日。現場總覽顯示預定、逾期訪問及待複查項目。複製的項目須在報告匯出前重新確認。方案結束後仍可編輯已儲存檢查並匯出報告。最新價格與條件請查看 App 和 Google Play。

先前的公開記錄

已發布的更新

截至 2026-10-16 05:55 JST 的確認紀錄
v0.7.1 / code 10 — 已在 Google Play 發布

使用與實際案件分開的虛構範例,透過四個步驟體驗 PDF 預覽與分享。範例操作不會變更實際案件、Cloud 資料或購買權益。

前往 Google Play 查看最新提供狀態 ↗

購買前諮詢報告用途

請告訴我們要記錄的修繕內容、委託人需要的項目與 Word 樣式要求。不保證所有 Word 樣式都能自動支援。

Site Inspector

CairoPlus 會接收您的姓名(選填)、回覆用電子郵件地址、詢問內容,以及應用程式名稱、顯示語言和頁面網址,用於回覆本次詢問。自動確認郵件會以日文寄送。 隱私權政策 ↗

Measurement notice is provided in English below.

Optional anonymous usage counts

Off by default. Only after permission, we count page displays, video starts/ends, PDF/Word sample actions and Google Play link actions by day. The saved fields are only app, language, coarse source, campaign, action and QA/live mode. Aggregate counters expire after 400 days. Analytics does not save personal IDs, IP addresses, email, form content or full URLs. Counts are not people or purchases. Permission is stored on this device for 180 days and can be withdrawn here at any time. If device storage is blocked, your choice lasts only while this page is open.

Anonymous counts are off. No events are sent without permission.